Direct naar inhoud
Glossary

Addendum vs amendment

An addendum adds new terms to an existing contract; an amendment changes existing terms. Confusion between the two causes invalid clauses and disputes at renewal time.

What is the difference?

An addendum adds content: new provisions, appendices, or scope, without touching the existing text. An amendment modifies existing clauses — for example a new rate or an updated notice period.

Example

  • Addendum: a new module is added to a SaaS contract, with its own pricing and SLA. Original terms remain fully in force.
  • Amendment: the monthly fee in article 4 is raised from €2,500 to €2,800. Article 4 is literally overwritten.

When it matters

In price indexation, scope expansion, and renewal negotiations, choosing the right form is essential. An "addendum" that actually alters a clause can be ruled invalid because the original article remains in place.

Common pitfalls

  1. Using an "addendum" to change prices — legally an amendment.
  2. Missing cross-reference to the original contract number.
  3. Forgetting to have both documents signed by the same authorized signatories.

How GuardPilot flags this

The Obligation Radar links every addendum and amendment to its parent contract and flags conflicts: an addendum touching an existing clause is queued for legal review.

Related terms: Contract management · Renewal clause · Side-letter